Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

13.5.2015 - 9.6.2015

Evropská noc literatury VII

Již 7. ročník Evropské noci literatury proběhne letos v květnu ve Velké Británii. Londýnská noc literatury je jednou ze simultánně probíhajících akcí ve 24 městech Evropy a patří mezi nejdůležitější literární programy britské metropole. Jsme velice rádi, že se letos Evropská noc literatury rozšířila a program zahrnuje jak literární rozhovory, večer mluveného slova, tak workshopy pro překladatele nebo příběhy autorů žijících v exilu.

Program:

EVROPSKÁ NOC LITERATURY
V BRITSKÉ KNIHOVNĚ
Středa 13. května 2015
Britská knihovna

Akce a workshopy zdarma
- Překladatelská klinika
   (11:00, Vstupní hala)
- Polední launch  
   (13:00, Vstupní hala)
-
Překlad - most mezi světy
   (14:30, Konferenční centrum)
-
Choreografie překladu
   (16:00, Konferenční centrum)

Spisovatelé
18:30, Konferenční centrum

Autoři ze šesti zemí, bohatá
nabídka literární fikce, poezie
a krátkých příběhů.

Mluveným slovem
19:00, Vstupní hala
O své dílo se podělí
nejzajímavější přednášející
básníci a umělci.

KDYŽ JE DOMOV DALEKO
Středa 3. června 2015, 19:00
Waterstones Piccadilly
Tři autoři žijící v exilu v různých
zemích Evropy se podělí o své
příběhy.
Více...

PŘEKLADATELSKÝ PITCH
- NOVÉ HLASY  V LITERATUŘE

Čtvrtek 4. června 2015, 19:00
Free Word Centre
Prezentace 8 skvělých knih od
současných evropských autorů,
které zatím nebyly přeloženy
do angličtiny.
Více...

LIGA LHÁŘŮ:
BLÍZKO & DALEKO

Úterý 9. června, 19:30
The Phoenix
Večer evropských povídek
v překladu prezentovaných
ve formátu, který již
oběhl celý svět. 
Více...
 



www.europeanliteraturenight.co.uk


Brožuru letošní londýnské Evropské noci literatury si můžete stáhnout zde:

 





Organizátoři:


















S finanční podporou:













Partneři:







The Open University

Emerging Translators Network
Ladies of the Press
Waterstones











S podporou:






Balassi Institute












Embassy of the Republic of Lithuania
Polish Cultura Institute








Místo konání:

The British Library, Free Word Centre, The Phoenix, Waterstones Piccadilly

Datum:

Od: 13.5.2015
Do: 9.6.2015

Organizátor:

České centrum je spoluorganizátor akce


Připomenutí akce
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala