Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

3.12.2015 19:00

Neortodoxní příběhy: Promítání a diskuse s Romanem Štětinou a Duncanem Cambellem

Promítání uměleckých filmů a následná diskuse mezi dvěma výraznými umělci – Duncanem Cambellem a Romanem Štětinou, jejichž neortodoxní přístup k filmu jako médiu v současném visuálním umění přinesl oběma tvůrcům významná ocenění v podobě Turnerovy ceny a Ceny Jindřicha Chalupeckého.

Akce probíhá ve spolupráci s cenou Jindřicha Chalupeckého a Delfina Foundation.

Vstup volný, rezervace není nutná

Rok 2014 je rokem, kdy Duncan Campbell obdržel Turnerovu cenu (Turner Prize) za svůj film It for Others a Roman Štětina získal Cenu Jiřího Chalupeckého za svůj filmový esej Ztracený případ. Zatímco Campbell instaloval své dílo, jehož první promítání proběhlo na Benátském bienále, v galerijním prostoru, Štětina se v rámci výstavy spojené s oceněním rozhodl vystavit pouze plakát a své dílo přesunout do prostoru arthousového kina. Jeho film pracuje s legendárním televizním seriálem Colombo, jež se natáčel v letech 1986 až 2003. Štětina vytvořil poetické, non-verbální vyprávění, které zkoumá hranice mezi postavou slavného detektiva a samotným hercem, Peterem Falkem. Ve filmu It for Others se Campbell vrací k filmu Chrise Markera a Alana Resnaise z roku 1953 Statues Also Die, podtrhujíce pomíjivou povahu věcí a jejich metamorfózu do komodit či artefaktů s politickým nebo sociálním nábojem.

Přestože oba umělci zaujímají rozdílné tematické a estetické pozice, Campbell a Štětina sdílejí smysl pro výstavbu neortodoxních příběhů a posedlost dobovými články při práci s nalezenými záznamy a reinterpretací významu obrazu, zvuku, přítomnosti a nepřítomnosti. Diskuze, jež bude doprovázena promítáním vybraných ukázek oceněných filmů a představením dalších děl obou umělců, se bude soustředit především na společné průsečíky a poukáže tak na názory obou umělců v širších souvislostech, odhalujíce část procesů ve formování filmového diskursu v současném vizuálním umění.

Duncan Campbell se narodil v Dublinu v roce 1972. V současnosti žije a pracuje ve skotském Glasgow. Campbell studoval na University of Ulster v Belfastu a v roce 1998 získal magisterský titul na Glasgow School of Arts.

Mezi jeho nedávné samostatné výstavy se řadí: Duncan Campbell, Arbeit, Kunsthall Oslo, (2015); Duncan Campbell, IMMA, Dublin (2014); Generation, The Common Guild, Glasgow (2014); Duncan Campbell; Bernadette, G.MK gallery, Záhřeb, Chorvatsko (2014); Duncan Campbell, Carnegie Museum of Art, Pittsburgh (2012); Duncan Campbell, Belfast Exposed, Belfast; Arbeit, Hotel, Londýn (2011); Make It New John, Artists Space, New York (2010); Make It New John, Tramway, Glasgow (2010); Make It New John, Chisenhale Gallery, Londýn (2009); Duncan Campbell, Kunstverein Munich (2009); From the Collection: Duncan Campbell’s Bernadette, MIT List Visual Arts Center, Cambridge, Mass. (2009); Bernadette, Scottish National Gallery of Modern Art, Edinburgh (2009); Bernadette and Sigmar, MUMOK, Vídeň (2009); Art Now Lightbox: Duncan Campbell, Tate Britain, Londýn (2009); Duncan Campbell, Baltic, Gateshead (2008).

Nedávné skupinové výstavy: Yebisu International Festival for Arts & Alternative Visions 2015, Tokyo Metropolitan Museum of Photography, Tokio (2015); Turner Prize 2014, Tate Britain, Londýn (2014); Scotland + Venice 2013, Palazzo Pisani, 55. Benátské Biennale (2013); Arbeidstid, Henie Onstad Art Centre, Hovikodden (2013); Manifesta 9, Genk, Limburg, Belgie (2012): British Art Show 7: In the Age of the Comet, Nottingham Contemporary and touring (2010-11); 1000 Lives, 8. Gwangju Biennale, Jižní Korea (2010); Fight the Power, Museo Nacional Centro de Reina Sofia, Madrid (2009); Art Now Lightbox, Tate Britain, Londýn (2006); Manifesta 5, San Sebastian (2004).

Duncan Campbell je nositelem Turnerovy ceny za rok 2014.

Roman Štětina se narodil v roce 1986 Kadani. V současné době žije a tvoří v Praze. Štětina vystudoval Akademie výtvarných umění v Praze poté, co strávil dva roky ve Frankfurtu nad Mohanem v ateliéru Judith Hopf a v ateliér Douglase Gordona.

Mezi jeho nedávné samostatné výstavy se řadí:: Souvenir, Polansky Gallery, Praha (2015); Přednáška, Krajská galerie výtvarného umění ve Zlíně (2015); Mluv, abych tě viděl, galerie Kabinet, TIC, Brno (2014); Nultá série, Galerie města Třince (2013), STUDIO No. 2, Polansky Gallery, Praha (2013); STUDIO No. 2 (Slapstick), bb15, Linz, Rakousko (2013); Živé hodiny (s K. Mikeskovou), galerie 35m2, Praha (2012); STUDIO - Místnost, kde koberce znamenají éter, galerie Jelení, Praha (2012); Přijde kostra na Akádu (s D. Gajarským, T. Hrůzou), galerie AVU, Praha (2011); Kabinet (s K. Mikeskovou), galerie Fenester, Praha (2010); If (s T. Moravcem), galerie Kostka - Meetfactory, Praha (2010); Propíchnout pláště (s T. Moravcem), S.P.A.C.E., Bratislava (2010); Zahrádka, galerie Pavilon, Praha (2008).

Nedávné skupinové výstavy: Výjimka a pravidlo, Národni galerie Makedonie, Skopje (2015 ); Silver Lining - 25. výročí CJCH, Veletržní palác, Národní galerie v Praze (2015); All Watched Over, James Cohan Gallery, New York (2015); Diplomanti AVU, Veletržní palác, Národní galerie v Praze (2015); Zlínský salon mladých, Krajská galerie výtvarného umění, Zlín (2015); Jak je důležité býti v (pohyblivém) obraze, Národní galerie v Praze (2015); Cena Jindřicha Chalupeckého, Národní galerie v Praze (2014 ); Straight to Camera: Performance for Film, Modern Art Oxford (2014); Relaxing in the shadow of Art, Kunstraum am Schauplatz, Vídeň (2014); Platónovo třetí oko, galerie MeetFactory, Praha (2014); Periferní vidění, IV. Moskevské mezinárodní bienále mladého umění, MMOMA, Moskva (2014); Explain Me Not, Autocenter Berlin (2014); Metafyzika kázně, České centrum v Berlíně (2013); 6. Zlínský salón mladých, Galerie výtvarného umění, Zlín (2012); Essl Art Award 2011, Essl Museum, Vídeň, Rakousko (2011); Kašpar noci, galerie Futura, Praha (2010).

Roman Štětina je nositelem ESSL Art Award CEE, 2011 a Ceny Jindřicha Chalupeckého za rok 2014.

Cena Jindřicha Chalupeckého

Tato výroční cena pro mladé české umělce do 35 let byla založena v roce 1990 z iniciativy Václava Havla, Jiřího Koláře a Theodora Pištěka. Název ceny je poctou Jindřichu Chalupeckému, přednímu kritikovi výtvarného umění a literatury, esejistovi a filosofovi. Cena je udělována za významné počiny na poli vizuálního umění. Je určena mladým nadějným umělcům, jejichž práce má potenciál získat uznání na české i mezinárodní umělecké scéně a oceňuje jak formálně, tak kontextově výjimečný přístup umělce. Cena je spravována a organizována občanským sdružením Společnost Jindřicha Chalupeckého, jež je jedním z nejprominentnějších sdružení na české porevoluční umělecké scéně. Pořádá výstavy, diskuse, konference a residenční programy a také podporuje současné české umění v domácím i mezinárodním kontextu.


Roman Štětina, Lost Case (still) video, barva, zvuk, 58’, 2015

Roman Štětina, Tongue Twister (still), super 16mm film / digitální převod, barva, zvuk, 5’46’’, 2014

Roman Štětina, Test Room (still), HD video, 6’, 2015

Duncan Campbell, Bernadette (still) 16mm film převedený na digitální video, 38’ 10’’, 2008


Duncan Campbell, It For Others (still) 16mm a analogové video převedené na digitální video, 54’, 2013

Duncan Campbell, Make It New John (still) 16mm a analogové video převedené na digitální video, 50’, 2009

 

 

Místo konání:

Delfina Foundation, 29-31 Catherine Pl, London SW1E 6DY

Datum:

3.12.2015 19:00

Organizátor:

České centrum je spoluorganizátor akce


Připomenutí akce
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala